小学館 和伊中辞典 2版の解説
しめっぽい
湿っぽい
1 (湿度が高い)u̱mido
¶この部屋は湿っぽい.|Questa stanza è u̱mida.
2 (陰気な)lu̱gubre, lacrimoso
¶皆の間にはどこか湿っぽい気分が漂っていた.|Fra tutti noi c'era un'a̱ria un po' tetra.
1 (湿度が高い)u̱mido
¶この部屋は湿っぽい.|Questa stanza è u̱mida.
2 (陰気な)lu̱gubre, lacrimoso
¶皆の間にはどこか湿っぽい気分が漂っていた.|Fra tutti noi c'era un'a̱ria un po' tetra.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...