小学館 和伊中辞典 2版の解説
さかのぼる
溯る・遡る
1 (川を)risalire un fiume
¶鮭(さけ)はこの川をさかのぼる．｜I salmoni risa̱lgono questo fiume.
2 (過去や根源に立ち返る)risalire(他)，(自)［av］
¶話は6年前にさかのぼる．｜La sto̱ria 「risale a [è di] sei anni fa.
¶給料は4月にさかのぼって昇給した．｜Lo stipe̱ndio è aumentato con effetto retroattivo a partire dal mese di aprile.