申し合わせ

小学館 和伊中辞典 2版の解説

もうしあわせ
申し合わせ

(合意)accordo(男),intesa(女),patto(男)



◇申し合わせる
申し合わせる
もうしあわせる

me̱ttersi d'accordo, intendersi


¶申し合わせにより|secondo l'accordo/come d'accordo


¶両者の間に…という申し合わせができた.|Fra le due parti è stato raggiunto l'accordo [è stato concordato] che+[直説法]


¶申し合わせたように2人とも赤いスカートをはいてきた.|Sono venute entrambe con una gonna rossa come se si fo̱ssero messe d'accordo.




◎申合せ事項
申合せ事項
もうしあわせじこう

punti(男)[複]convenuti


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む