癒す

小学館 和伊中辞典 2版の解説

いやす
癒す

1 (病気を)curare;(傷を)guarire


¶病いをいやす|curare una malattia


¶傷をいやす|guarire una ferita


2 (飢え・渇きを鎮める)dissetarsi, sfamarsi;(精神的苦痛を)consolare, confortare, alleviare, placare


¶飢えをいやす|calmare [soddisfare] la fame


¶泉の水で渇きをいやした.|Ci siamo dissetati all'a̱cqua della fonte.


¶君の悲しみは時がいやしてくれるだろう.|Il tempo allevierà il tuo dolore.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む