小学館 和伊中辞典 2版の解説
ますます
益益
sempre più [meno](▲piùのあとに形容詞や副詞が続かないときはsempre di piùということが多い),progressivamente
¶ますますおもしろくなる|diventare sempre più interessante
¶ますます良くなる|andare di bene in me̱glio/migliorare sempre di più
¶ますます悪くなる|andare di male in pe̱ggio/peggiorare sempre di più
¶夜が更けるにつれてますます風が強くなった.|Man mano [Via via] che si faceva notte fonda il vento diventava più forte.
¶人口はますます増加する一方だ.|C'è un conti̱nuo incremento della popolazione.
¶親しくなればなるほどますます彼が好きになる.|Quanto più lo conosco, tanto più 「mi piace [lo apprezzo].