小学館 和伊中辞典 2版の解説
つきやぶる
突き破る
(壊す)ro̱mpere; sfondare;(穴をあける)bucare, forare
¶弾丸は窓ガラスを突き破って壁に当たった.|Il proie̱ttile ha infranto il vetro e ha raggiunto il muro.
¶敵陣を突き破る|aprirsi un varco attraverso lo schieramento nemico
(壊す)ro̱mpere; sfondare;(穴をあける)bucare, forare
¶弾丸は窓ガラスを突き破って壁に当たった.|Il proie̱ttile ha infranto il vetro e ha raggiunto il muro.
¶敵陣を突き破る|aprirsi un varco attraverso lo schieramento nemico
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...