小学館 和伊中辞典 2版の解説
つきやぶる
突き破る
(壊す)ro̱mpere; sfondare;(穴をあける)bucare, forare
¶弾丸は窓ガラスを突き破って壁に当たった.|Il proie̱ttile ha infranto il vetro e ha raggiunto il muro.
¶敵陣を突き破る|aprirsi un varco attraverso lo schieramento nemico
(壊す)ro̱mpere; sfondare;(穴をあける)bucare, forare
¶弾丸は窓ガラスを突き破って壁に当たった.|Il proie̱ttile ha infranto il vetro e ha raggiunto il muro.
¶敵陣を突き破る|aprirsi un varco attraverso lo schieramento nemico
[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...