突破

小学館 和伊中辞典 2版

とっぱ
突破

◇突破する
突破する
とっぱする

(突き破る)sfondare；(乗り越える)oltrepassare； superare, sormontare

¶敵陣を突破する｜sfondare [ro̱mpere] le li̱nee nemiche

¶難関を突破する｜sormontare gli osta̱coli／superare le difficoltà

¶売上が1000万円を突破した．｜Le ve̱ndite hanno superato i dieci milioni di yen.

◎突破口
突破口
とっぱこう

bre̱ccia(女)［複-ce］，varco(男)［複-chi］

¶突破口を切り開く｜aprirsi una bre̱ccia [un varco] in ql.co.

出典　小学館 和伊中辞典 2版