小学館 和伊中辞典 2版の解説
そっけない
素っ気無い
secco[(男)複-chi];(ぶっきらぼうな)brusco[(男)複-schi];(冷淡な)freddo
¶素っ気ない返事|risposta fredda e distaccata
¶彼は私にいつも素っ気ない応対をする.|Mi tratta sempre con distacco [con freddezza/freddamente].
secco[(男)複-chi];(ぶっきらぼうな)brusco[(男)複-schi];(冷淡な)freddo
¶素っ気ない返事|risposta fredda e distaccata
¶彼は私にいつも素っ気ない応対をする.|Mi tratta sempre con distacco [con freddezza/freddamente].
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...