行われる

小学館 和伊中辞典 2版

おこなわれる
行われる

1 (実施・実行される)ṣvo̱lgersi, ave̱r luogo, tenersi

¶授業は3時から行われます．｜La lezione avrà luogo alle 15.00.

¶サミットは昨日から行われています．｜Il summit è in corso da ieri.

¶結婚式は教会で行われた．｜Il matrimo̱nio è stato celebrato in chieṣa.

¶遺跡調査が専門家によって行われた．｜L'eṣame dei reperti è stato condotto dagli specialisti.

2 (広くはやる)

¶この国では古い習慣が今も行われている．｜In questo paeṣe ancora oggi si pra̱ticano le uṣanze di una volta.

出典　小学館 和伊中辞典 2版