隔絶

日本語の解説|隔絶とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かくぜつ
隔絶

(孤立)iṣolamento(男);(離れること)separazione(女)



◇隔絶させる
隔絶させる
かくぜつさせる

iṣolare ql.co. [qlcu.] (da ql.co.); separare ql.co. [qlcu.] (da ql.co.)




◇隔絶する
隔絶する
かくぜつする

iṣolarsi (da ql.co.); separarsi (da ql.co.)


¶彼は世間から隔絶して生きている.|Vive iṣolato dal mondo.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む