面当て

小学館 和伊中辞典 2版

つらあて
面当て

frecciata(女)，insinuazione(女) pungente e maliziosa

◇面当てを言う
面当てを言う
つらあてをいう

fare alluṣioni iro̱niche, fare osservazioni alluṣive, lanciare [dare] una frecciata (a qlcu.)

¶彼は私への面当てに息子の悪口を言った．｜Ha parlato male di mio fi̱glio per farmi dispetto.

出典　小学館 和伊中辞典 2版