飛び込む

小学館 和伊中辞典 2版の解説

とびこむ
飛び込む

1 (飛んで入る)gettarsi ≪に in≫


¶プールに飛び込む|tuffarsi [buttarsi] nella piscina


2 (突然入る)


¶部屋に飛び込む|precipitarsi nella stanza


¶余計なやつがパーティーに飛び込んで来た.|Uno scocciatore si è autoinvitato [imbucato] alla festa.


¶トラックが角の店に飛び込んだ.|Un ca̱mion è andato a ṣba̱ttere contro il nego̱zio d'a̱ngolo.


¶映画界に飛び込む|lanciarsi nel mondo del ci̱nema

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む