-すら

小学館和伊中辞典 2版の解説

¶ガスどころか水道すらない．｜Non solo non c'è il gas, ma nemmeno l'a̱cqua.

¶電車が混んでいてまっすぐ立っていることすらできなかった．｜Il treno era così affollato che non era possi̱bile neppure stare diritti in piedi.

¶彼は試験の時ですら遅刻した．｜È arrivato tardi perfino agli eṣami.

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...