小学館 和伊中辞典 2版の解説
-といい
-と言い
sia... sia...
¶山田といい田中といいみんないい人だ.|Sia Yamada sia [che] Tanaka sono brave persone.
¶彼は人物といい学識といい申し分ない.|Non c'è niente da ridire su di lui, né per il suo cara̱ttere né per la sua cultura.
sia... sia...
¶山田といい田中といいみんないい人だ.|Sia Yamada sia [che] Tanaka sono brave persone.
¶彼は人物といい学識といい申し分ない.|Non c'è niente da ridire su di lui, né per il suo cara̱ttere né per la sua cultura.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...