-ものを

小学館 和伊中辞典 2版の解説

-ものを

¶そんなに上手に歌えるものをどうして昨日歌わなかったのですか.|Lei che sa cantare così bene, perché ieri non ha cantato?


¶ゆっくり歩いていても苦しいものを走れるはずがないじゃないか.|Purtroppo per me è già penoso camminare lentamente, come puoi pensare che possa co̱rrere?


¶あの飛行機に乗らなかったら死なずにすんだものを.|Se non avesse preso quell'ae̱reo, non sarebbe morto.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む