-就いて

小学館 和伊中辞典 2版

－ついて
－就いて

1 (…に関して)di [riguardo a／su／in me̱rito a／a propo̱ṣito di] ql.co.／per quanto riguarda ql.co.

¶日本の政治についての本｜libro sulla poli̱tica giapponese

¶太陽エネルギーについての研究｜ricerche riguardo all'energia solare

¶資金の件については｜per quanto riguarda i fondi

¶歴史について話す｜parlare di sto̱ria

¶この点について君にお願いしたい．｜A questo propo̱ṣito vorrei chie̱derti un favore.

2 (…ごとに)

¶1ダースについて10円安くします．｜Per ogni doẓẓina facciamo 10 yen di sconto.

出典　小学館 和伊中辞典 2版