-放題

小学館 和伊中辞典 2版の解説

-ほうだい
-放題

¶言いたい放題のことを言う|(ずけずけと)parlare chiaro e tondo/non avere peli sulla li̱ngua


¶彼はしたい放題のことをしている.|Fa tutto ciò che vuole./(勝手気ままに)Fa soltanto di testa sua.


¶あの子はわがままのし放題だ.|Que̱l ragazzino fa ciò che gli pare e piace.


¶お1人様4500円で食べ放題です.|Con 4.500 yen a persona si ma̱ngia a volontà.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む