-時

小学館 和伊中辞典 2版の解説

-じ
-時

1 ora(女)


¶ラッシュ時|ore di punta


¶8時に|alle otto


¶8時ころに|verso le otto


¶午前零時に|a meẓẓanotte


¶8時5分発の列車|il treno delle [in partenza alle] otto e ci̱nque


¶4時から5時まで|dalle 4 alle 5


¶「今何時ですか」「午後[午前]8時です」|“Che ore sono?” “Sono le 8 di sera [di mattina].”


¶何時に来てもかまいません.|Può venire a qualsi̱asi ora.


¶5時までには家に帰ってくれ.|Torna a casa entro le 5 [prima delle 5]!


2 (1時間)


¶毎時|ogni ora


3 (とき)


¶この薬は空腹時に飲んでください.|Prenda questa medicina a digiuno.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む