小学館 和伊中辞典 2版の解説
－め
－目
1 (順序)
¶右から5人目が田中さんだ．｜Il quinto (a partire) da destra è il sig. Tanaka.
¶私は7人兄弟の3人目です．｜Sono il terzo di sette fratelli.
¶彼が生まれてから3年目に母親が死んだ．｜Sua madre è morta tre anni dopo la sua na̱scita.
2 (程度)
¶小さめの｜piuttosto pi̱ccolo
3 (場所・時などの一点)
¶変わり目｜ṣvolta deciṣiva／momento cri̱tico
¶ひもの結び目｜nodo della corda
¶氷の割れ目｜spaccatura del ghia̱ccio