現代日葡辞典の解説
ayáfúyá, あやふや
Equívoco；incerto；duvidoso；vago.
～ na henji o suru｜あやふやな返事をする∥Dar uma resposta vaga [equívoca].
～ na taido｜あやふやな態度∥Uma atitude equívoca [indecisa；evasiva].
[S/同]Aímáí；fu-táshika.
Sponserd by 
日本語の解説｜あやふやとは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...