いつかしら

現代日葡辞典

ítsu ka shira, いつかしら

（＜ítsu ka＋Neg. de shirú） Algum [Um/Qualquer] dia；mais cedo ou mais tarde.

Sonna abunai koto o shite iru to ～ jiko o okosu zo｜そんな危ないことをしているといつかしら事故を起こすぞ∥Continua a fazer dessas 「ultrapassagens」 que ～ tens um acidente.

出典　現代日葡辞典