うっとり

現代日葡辞典の解説

uttóri (to), うっとり(と)

「ficar」 Como que encantado [enfeitiçado;extasiado;fascinado;boquiaberto;cheio de admiração].

Kare wa bijin o miteshite ita|彼は美人を見てうっとりしていた∥Ele estava extasiado a olhar para uma beldade.

saseru|うっとりさせる∥Encantar;enfeitiçar;fascinar;deixar boquiaberto;encher de admiração.

saseru yō na keshiki|うっとりさせるような景色∥Uma paisagem encantadora [que encanta].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む