おどけ

現代日葡辞典の解説

odóké, おどけ

(<odókérú) 【G.】

1 [冗談] A piada;o gracejo;a pilhéria;a facécia;o chiste. [S/同]Jṓdán(+).

2 [道化] A palhaçada;a bufonaria;a chocarrice.

◇~ mono
おどけ者

O humorista;o gracejador;o brincalhão;o palhaço;a pessoa divertida.

◇~ shibai
おどけ芝居

A farsa (burlesca);a paródia.

[S/同]Dṓké(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む