現代日葡辞典の解説
o-té-ágé, おてあげ, お手上げ
（＜o2＋te＋agérú） O não haver nada a fazer；o não ter saída.
Konna ni ame bakari futte wa ～ da｜こんなに雨ばかり降ってはお手上げだ∥Como não para de chover, desistimos [não há nada a fazer].
Sponserd by 
日本の株式の水準を示す、東京証券取引所第1部225銘柄の平均株価。単位は円。構成銘柄は時価総額の分布の変化などにより、適宜入れ替えられている。現在の形になったのは1985年5月からである。ダウ・ジョー...