お膳立て

現代日葡辞典

o-zéńdáté, おぜんだて, お膳立て

1 [膳こしらえ] O preparar [fazer] a comida.

Yūshoku no ～ o suru｜夕食のお膳立てをする∥Fazer o jantar.

2 [準備] 【Fig.】 A preparação 「do terreno para as conversações」；os preparativos.

「Kaigi no」～ o suru｜「会議の」お膳立てをする∥Preparar [Fazer os ～ para] a reunião.

[S/同]Júnbi；yṓi¹.

出典　現代日葡辞典