かれこれ

現代日葡辞典の解説

káre kore, かれこれ

1 [あれこれといろいろ] Isto e (mais) aquilo;uma coisa e outra.

iu|かれこれ言う∥Conversar sobre ~;comentar;fazer observações

iwazu ni tsuite koi|かれこれ言わずについてこい∥Cale-se [Deixe-se de conversas] e siga-me.

2 [およそ] Aproximadamente;quase;(pouco) mais ou menos;cerca de.

Watashi ga Angora e kitemō san-nen ni naru|私がアンゴラへ来てかれこれもう3年になる∥Já faz mais ou menos três anos que vim para Angola.

[S/同]Oyósó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む