がっちり

現代日葡辞典の解説

gatchíri (to), がっちり(と)

【On.】

1 [⇒gasshíri].

2 [堅実に物事を行うさま]

shōko o nigiru|がっちり(と)証拠を握る∥Obter provas seguras.

3 [抜け目のないさま]

kane o tame-komu|がっちり(と)金をためこむ∥Acumular dinheiro astutamente [por meios seguros, bem calculados].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む