現代日葡辞典の解説
kúdoku3, くどく
（＜kudói/kudákúdáshíi） Repetidamente；insistentemente；enfadonhamente.
Sonnna ni ～ setsumei shinakute mo wakatta yo｜そんなにくどく説明しなくてもわかったよ∥Já entendi, não é preciso dar tantas explicações.
Sponserd by 
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...