ぐいぐい

現代日葡辞典

gúigui (to), ぐいぐい（と）

【On.】

1 [強い力で続けてものごとをするさま] Com força.

～ hipparu｜ぐいぐい（と）引っ張る∥Puxar ～.

2 [勢いよく続けて飲むさま] A grandes tragos；sem parar.

～ nomu｜ぐいぐい（と）飲む∥Beber ～.

出典　現代日葡辞典