さり気ない

現代日葡辞典の解説

「um ar」 Natural；「falar do crime」 como se não fosse nada.

～ fū o suru｜さり気ない風をする∥Fingir que não sabe [é com ele].

Sarigenaku furumau｜さり気なく振る舞う∥Portar-se com naturalidade.

[S/同]Nanígénái.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...