現代日葡辞典の解説
shi-kánénai, しかねない
(<surú+Neg. de kanéru) Ser capaz de;não recuar diante de nada;não ter escrúpulos.
Ano otoko nara donna kyokutan na koto de mo ~|あの男ならどんな極端な事でもしかねない∥Aquele homem [tipo] é capaz de tudo [pode cometer qualquer crime].
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...