現代日葡辞典の解説
shikkúri (to), しっくり（と）
【On.】 Exa(c)tamente；「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.
Ano futa-ri no naka wa amari ～ itte inai｜あの二人の仲はあまりしっくりいっていない∥Eles [Aqueles dois] não se entendem (lá) muito bem.
[S/同]Pittári(+).
Sponsored by 
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
しっくり
あの夫婦はしっくりいっていない｜Aquele casal não está se entendendo bem.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponsored by
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...