その筋

現代日葡辞典

sonó-súji, そのすじ, その筋

(a) Esse campo [ramo]（⇒sonó míchí）；(b) As autoridades competentes；a polícia.

～ no mei ni yori｜その筋の命により∥Por ordem superior [das ～] 「temos de fechar à meia-noite」.

[S/同]Tṓkyoku.

出典　現代日葡辞典