とばっちり

現代日葡辞典の解説

【G.】

1 [しぶき] O salpico；o borrifo；o respingo. [S/同]Shibúkí(+).

2 [そばづえ] O ricochete [golpe indire(c)to].

Kenka no ～ o kuu｜けんかのとばっちりを食う∥Ficar [Ver-se] envolvido numa disputa；apanhar por ～.

[S/同]Makízóé；sobázúé.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...