現代日葡辞典の解説
dókkoisho, どっこいしょ
【G.】 Ufa!/Ai!/Ah!
Ā tsukareta. Chotto suwatte yasumu yo. ～｜ああ疲れた．ちょっと座わって休むよ．どっこいしょ∥Puxa [～]! Como estou cansado! Vou-me sentar um pouco (para descansar).
[S/同]Yóisho.
Sponserd by 
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...