どっち道

現代日葡辞典の解説

dotchí míchí, どっちみち, どっち道

【G.】 De qualguer forma;「eu perdi」;seja como for.

Kore wayaranakereba naranai shigoto da|これはどっち道やらなければならない仕事だ∥~, este trabalho tem de ser feito.

[S/同]Donó míchí(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む