どの様

現代日葡辞典の解説

dóno yō, どのよう, どの様

Como.

Kōji no susumi-guai wadesu ka|工事の進み具合はどの様ですか∥~ vão as [está o andamento das] obras?

na|どの様な∥Qual

na shōjō desu ka|どの様な症状ですか∥Quais são os sintomas?

ni|どの様に∥Como

ni shita tokoro de taishita kawari wa nai|どの様にしたところでたいしたかわりはない∥Seja como for, não faz grande diferença.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む