現代日葡辞典の解説
habákárí-nágara, はばかりながら
(<habákáru+…) Embora pareça atrevimento (da minha parte)…
~ kore de mo watashi wa daigaku-de da|はばかりながらこれでも私は大学出だ∥Desculpe a imodéstia, mas eu também me formei numa universidade!
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...