現代日葡辞典の解説
hyokkóri (to), ひょっこり（と）
【On.】 Subitamente；inesperadamente；acidentalmente；por acaso.
Michi de ～ yūjin ni atta｜道でひょっこり友人にあった∥～, na rua, encontrei-me [dei de caras] com um amigo.
Sponsored by 
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...