ぴりっと

現代日葡辞典

pirítto, ぴりっと

1 [瞬間的に刺激する味や痛さ] (Im. de picante e dor aguda).

～ karashi ga kiita｜ぴりっとからしが効いた∥(Apre), que pimenta picante [tão forte]!

2 [辛辣なようす] (Im. de cáustico/picante).

～ shita fūshi [yūmoa]｜ぴりっとした風刺［ユーモア］∥A sátira [O humor] picante/mordaz.

⇒shińrátsú.

出典　現代日葡辞典