現代日葡辞典の解説
múki-ni-naru, むきになる
O reagir [zangar-se/levar (demasiado) a sério].
Kare wa sakkā no hanashi ni naru to sugu ～｜彼はサッカーの話になるとすぐむきになる∥Quando [Logo que] se fala em futebol ele reage [perde a cabeça].
Sponsored by 
１ 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...