現代日葡辞典の解説
yákimoki, やきもき
【G.】 A impaciência;o ficar nervoso [inquieto/aflito].
Yakusoku no jikan ni okurenai ka to ~ shita|約束の時間に遅れないかとやきもきした∥Comecei a ficar nervoso, com medo de não chegar à hora marcada.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...