現代日葡辞典の解説
yatté nókérú, やってのける
（＜yarú＋…） Terminar com sucesso；ter êxito；sair-se bem；levar a cabo.
Muzukashii shigoto o nan to ka ～｜難しい仕事をなんとかやってのける∥Bem ou mal, levar a cabo um trabalho difícil.
[S/同]Shi-tógéru.
Sponserd by 
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...