現代日葡辞典の解説
yatté míru, やってみる, やって見る
(<yarú+…) Tentar;experimentar;fazer uma tentativa.
~ kachi ga aru|やって見る価値がある∥Vale a pena tentar.
Yareru mono nara yatte miro|やれるものならやって見ろ(反語的に)∥Experimente, se (acha que) é capaz.
[S/同]Tamésu.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...