現代日葡辞典の解説
yáya atte, ややあって
Pouco depois；algum tempo depois.
～ kare wa tabako-ya kara dete kita｜ややあって彼はたばこ屋から出てきた∥～ ele saiu da tabacaria.
Sponserd by 
１ 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...