現代日葡辞典の解説
ófu, オフ
(<Ing. off)
Shīzun ~|シーズンオフ∥~ estação.
Ashita wa ~ de nan no yotei mo nai|明日はオフで何の予定もない∥Amanhã estou de folga, e não tenho nenhum plano.
Terebi no suitchi o ~ ni suru|テレビのスイッチをオフにする∥Desligar o televisor.
[A/反]Ón3.
(<Ing. off)
Shīzun ~|シーズンオフ∥~ estação.
Ashita wa ~ de nan no yotei mo nai|明日はオフで何の予定もない∥Amanhã estou de folga, e não tenho nenhum plano.
Terebi no suitchi o ~ ni suru|テレビのスイッチをオフにする∥Desligar o televisor.
[A/反]Ón3.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...