現代日葡辞典の解説
gía, ギア
(<Ing. gear) A engrenagem [embreagem].
~ chenji suru|ギアチェンジする∥Mudar de velocidade.
~ o rō [sekando;sādo;toppu] ni ireru|ギアをロー[セカンド;サード;トップ]に入れる∥Meter [Engatar] a primeira [segunda;terceira;quarta] velocidade.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...