コーナー

現代日葡辞典の解説

kṓnā[óo], コーナー

(<Ing. corner <L.)

1 [角;すみ] O canto;a esquina;a extremidade. [S/同]Kádo(+);súmi(+).

2 [野球・サッカー・ボクシングなどで,試合場などの角] 【(D)esp.】 O canto [córner].

◇~ kikku
コーナーキック

(<Ing. ~kick) O (pontapé de) ~.

◇~ wāku
コーナーワーク

(<Ing. ~ work) 【Bas.】 O a(c)to de o lançador acossar o batedor, lançando a bola rente à extremidade interna ou externa da base.

3 [売り場] A se(c)ção [O balcão].

◇Gifuto ~
ギフトコーナー

(<Ing. gift corner) ~ de artigos para presente 「entregues a domicílio pelo próprio armazém」.

4 [新聞・雑誌・テレビなどの特定の場] O espaço ou a hora dedicados a um tema 「na TV」;o canto.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む