チャンス

現代日葡辞典の解説

chánsu, チャンス

(<Ing. chance) A (boa) ocasião;a oportunidade;a chance.

o nigasu [nogasuissuru]|チャンスを逃がす[のがす;逸する]∥Perder [Deixar fugir] a oportunidade.

o tsukamu [eru]|チャンスをつかむ[得る]∥Aproveitar a ~.

o ukagau|チャンスをうかがう∥Aguardar a ~.

tōraida yo!」|チャンス到来「だよ!」∥Cá está [É agora] a oportunidade!

Isshō ni ichi-do no ~|一生に一度のチャンス∥Uma oportunidade única (na vida).

Zekkō no ~|絶好のチャンス∥Uma ~ única [A oportunidade ideal].

[S/同]Kíkai;kṓki.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む