チャンス

現代日葡辞典

chánsu, チャンス

（＜Ing. chance） A (boa) ocasião；a oportunidade；a chance.

～ o nigasu [nogasu；issuru]｜チャンスを逃がす［のがす；逸する］∥Perder [Deixar fugir] a oportunidade.

～ o tsukamu [eru]｜チャンスをつかむ［得る］∥Aproveitar a ～.

～ o ukagau｜チャンスをうかがう∥Aguardar a ～.

～ tōrai「da yo!」｜チャンス到来「だよ！」∥Cá está [É agora] a oportunidade!

Isshō ni ichi-do no ～｜一生に一度のチャンス∥Uma oportunidade única (na vida).

Zekkō no ～｜絶好のチャンス∥Uma ～ única [A oportunidade ideal].

[S/同]Kíkai；kṓki.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

チャンス

chance；oportunidade

私はブラジルへ行くチャンスを得た｜Obtive a oportunidade de ir ao Brasil.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）