現代日葡辞典の解説
deríkḗto, デリケート
(<Ing. delicate <L.)
Kanojo wa ~ na shinkei no mochinushi da|彼女はデリケートな神経の持ち主だ∥Ela tem uns nervos muito frágeis/delicados [Ela é muito sensível].
[S/同]Seńsáí.
~ na mondai|デリケートな問題∥Uma questão delicada.
[S/同]Bimyṓ(+).
(<Ing. delicate <L.)
Kanojo wa ~ na shinkei no mochinushi da|彼女はデリケートな神経の持ち主だ∥Ela tem uns nervos muito frágeis/delicados [Ela é muito sensível].
[S/同]Seńsáí.
~ na mondai|デリケートな問題∥Uma questão delicada.
[S/同]Bimyṓ(+).
デリケートな|delicado
デリケートな問題|problema delicado
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...